Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026
I presenti Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'utilizzo del sito web EzyNavy, della webapp di pianificazione rotte e dell'app mobile "EzyNavy Naviga" (collettivamente, il "Servizio"), forniti da Simone Scaffidi ("Titolare", "noi"). Utilizzando il Servizio accetti integralmente questi Termini: se non li accetti, ti chiediamo di non utilizzare il Servizio.
EzyNavy è attualmente un prodotto in fase di sviluppo (beta). Comprende una webapp per la pianificazione di rotte nautiche (cartografia, calcolo rotta/ETA/carburante, meteo marino) e un'app mobile pensata per l'uso a bordo durante la navigazione (mappa con posizione GPS, rotta, meteo, allarme di ancoraggio, funzioni di sicurezza). Le funzionalità possono cambiare, essere ampliate, sospese o interrotte in qualsiasi momento, anche senza preavviso, data la natura non ancora definitiva del prodotto.
Le carte e i dati nautici mostrati nel Servizio (inclusi gli overlay di segnaletica marittima forniti dal progetto comunitario OpenSeaMap, basato su dati OpenStreetMap con licenza ODbL/CC-BY-SA) hanno finalità puramente indicativa e di pianificazione. Non sono carte nautiche ufficiali IHO/S-57 con valore legale ai fini della navigazione e non sostituiscono in alcun modo le carte nautiche ufficiali dell'Istituto Idrografico della Marina o di altro ente cartografico competente, né i portolani e le pubblicazioni nautiche ufficiali. L'utente è tenuto a dotarsi e a fare riferimento alla cartografia ufficiale richiesta dalla normativa applicabile alla propria unità e tipologia di navigazione.
I dati di vento, onde, pressione e temperatura mostrati nel Servizio provengono da provider terzi gratuiti (Open-Meteo) e sono forniti "così come sono", senza alcuna garanzia di accuratezza, completezza o tempestività. Non sostituiscono i bollettini meteo-marini ufficiali emessi dalle autorità competenti (es. Guardia Costiera, servizi meteorologici nazionali), che restano l'unica fonte da consultare per le decisioni relative alla sicurezza della navigazione.
L'utente resta in ogni momento l'unico responsabile della conduzione sicura della propria imbarcazione, del rispetto delle norme di navigazione applicabili e della verifica delle condizioni meteo-marine reali, della strumentazione di bordo e della cartografia ufficiale prima e durante ogni uscita in mare. L'uso del Servizio non esonera l'utente da alcun obbligo previsto dalla normativa nautica vigente, né sostituisce il giudizio e l'esperienza del comandante dell'unità.
Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, il Titolare non potrà essere ritenuto responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio, incluse a titolo esemplificativo: imprecisioni o ritardi nei dati cartografici o meteo-marini di terze parti, interruzioni, malfunzionamenti o indisponibilità del Servizio, perdita del segnale GPS del dispositivo, o decisioni di navigazione assunte facendo affidamento sui dati mostrati dal Servizio. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità del Titolare per dolo o colpa grave, ove ciò non sia consentito dalla legge.
Alla data di questo documento la registrazione di un account personale non è ancora attiva: la pagina di accesso è solo dimostrativa e non raccoglie credenziali reali. Quando la registrazione sarà attivata, questi Termini saranno aggiornati con le condizioni specifiche relative alla creazione e gestione dell'account.
Il nome "EzyNavy", il logo e i contenuti originali del sito e delle app (testi, grafica, illustrazioni) sono di proprietà del Titolare o concessi in licenza, e non possono essere riprodotti senza autorizzazione. I dati e i servizi di terze parti citati in questi Termini restano soggetti alle rispettive licenze (es. OpenSeaMap/OpenStreetMap: ODbL/CC-BY-SA con obbligo di attribuzione).
Questi Termini possono essere aggiornati nel tempo, in particolare con l'attivazione di nuove funzionalità (es. registrazione account, acquisti in-app). La data di ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina; l'uso continuato del Servizio dopo una modifica implica l'accettazione dei nuovi Termini.
Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il foro del luogo di residenza o domicilio dell'utente, ove qualificabile come consumatore ai sensi del Codice del Consumo; negli altri casi è competente il foro del luogo in cui ha sede il Titolare.
Per qualsiasi domanda su questi Termini puoi scrivere a info@simonescaffidi.it o tramite WhatsApp al numero +39 393 694 6459. Vedi anche la nostra Informativa Privacy e la Cookie Policy.